На счет пароля поспорю и не буду цитировать, что написано в самом начале материалов в папке с названием "Ад", которые были предоставлены Росу Неспами.
Другой вопрос, путь к этим вратам. Тут всего несколько вариантов.
1. Путь знает и ЧБ. Она прошла обучение в Клане мертвых песков и маловероятно, что не стала изучать их историю и откуда они появились.
2. Путь знают и другие игроки. Это еще менее вероятнее. Если бы было так, то к лестнице уже шел народ, а значит и трупов в коридоре не висело (1 книга СВА).
3. Описание пути знает только Рос.
А библиотекарша только сказала, что Рос пришел, попросил книгу об Аньгоре, заказал копию. Все. Там не говорится о найденном пути. Скорее она дала еще одну подсказку - "Это склонит чашу весов в твою пользу". А на счет игрока Лазарь Блау можно еще долго спорить, кто, откуда и зачем.